Les règles de sécurité le long de la frontière seront "flexibles"

WASHINGTON - Les nouvelles règles de sécurité qui entreront en vigueur le 31 janvier le long de la frontière entre le Canada et les Etats-Unis, et qui imposeront aux Canadiens voulant pénétrer en sol américain par voie de terre ou de mer de fournir des documents prouvant leur nationalité et leur identité, seront appliquées de manière flexible, a indiqué mardi un responsable américain.

Les voyageurs qui seront incapables de présenter une pièce d'identité avec photo émise par le gouvernement, comme un permis de conduire ou une carte de citoyenneté, ne seront pas automatiquement refoulés, a dit une porte-parole des services frontaliers américains, Kelly Klundt.

Pour l'instant, Mme Klundt évoque une période de "transition" pendant laquelle les voyageurs seront renseignés et devront s'habituer à se munir des bons documents. Les douaniers américains distribueront ainsi des dépliants informatifs.

Cette promesse de flexibilité ne rassure toutefois pas tout le monde. La Chambre de commerce de l'Ontario croit ainsi que le simple fait d'intercepter tous ceux qui veulent traverser la frontière engendrera de nouveaux délais.