Nationales
29 février 2008
|
Parmi les présumés malfaiteurs, sept sont de Cornwall, en Ontario, un de la réserve mohawk d'Akwesasne, deux de Montréal et deux autres de Hogansburg, dans l'Etat de New York. Leurs activités s'étendaient dans plusieurs régions du Canada.
Ces gens devront répondre à des accusations pour possession de produits du tabac non conformément estampillés et en vertu de la Loi de la taxe sur le tabac.
Dix véhicules ont été saisis de même que plus de 1,66 million de cigarettes en sacs, 810 cartouches de marques diverses de cigarettes, et 761,5 kilogrammes de tabac à coupe fine en vrac.
La valeur totale des biens saisis au cours de cette opération s¼rquoteélève à 341 600 $.