Sports

Cette 234e victoire de John Tortorella lui permet de rejoindre Bob Johnson en tant qu'entraîneur-chef né aux Etats-Unis à compter le plus grand nombre de gains dans la Ligue nationale.

Michel Ouellet et Alexandre Picard ont tous deux marqué lors d'avantages numériques pour Tampa Bay, qui l'a emporté pour une première fois en six matchs. Mike Smith a réussit 23 arrêts.

Alex Steen et Jason Blake ont inscrit les but de Toronto, qui s'approche à cinq points du huitième rang dans l'association Est, occupé par les Flyers de Philadelphie.

Vesa Toskala a stoppé 24 tirs.

Il n'y avait que 27 secondes d'écoulées en troisième période lorsque Steen, des Maple Leafs, a réduit l'écart à 2-1. Blake a créé l'égalité, 2-2, avec 8:31 à jouer dans l'engagement.

Lecavalier a raté une chance en or de donner la victoire aux siens lorsque son tir a touché le poteau à 4:33 de la fin du temps réglementaire. L'attaquant du Lightning n'a aucun but et huit passes à ses huit derniers matchs.

Ouellet a inscrit le premier but du match en avantage numérique à 8:51 du premier tiers.

Picard a doublé l'avance de Tampa Bay à 2-0 en enfilant son premier but depuis plus d'un an lors d'une supériorité numérique, à 7:47 de la fin de la deuxième période.