Quelque 300 étudiants avaient été immédiatement évacués par mesure de précaution.
L'équipe d'intervention mandée sur les lieux pour fouiller l'établissement n'a rien trouvé et les policiers se penchent maintenant sur les mesures de sécurité qui seront mises en place pour assurer un suivi.
Par ailleurs, une enquête est en cours pour tenter de retracer l'auteur des menaces, soit le passager d'un autobus dont les propos avaient été entendus par un autre voyageur qui les avait rapportés aux autorités.
Quelque 2500 étudiants fréquentent normalement le cégep anglophone, mais la session étant terminée, la population étudiante était réduite à sa plus simple expression.
