Le sommet, qui devrait débuter le 21 août, n'a pas encore été officiellement annoncé.
Les autorités américaines espèrent profiter de l'occasion pour combattre l'impression que les Etats-Unis et leurs voisins continentaux sont à verrouiller leurs frontières depuis les attentats terroristes du 11 septembre, au détriment du commerce et des relations humaines.
En réalité, les exportations canadiennes vers les Etats-Unis sont en hausse de près de 50 pour cent depuis les attentats, atteignant 303,4 milliards $ US en 2006. De même, les importations canadiennes ont doublé à 230,6 milliards $.
Concernant le Mexique, les exportations de marchandises canadiennes ont pratiquement doublé à 4,4 milliards $ et les importations sont passées de 12 à 16 milliards $.
De plus, les nouvelles règles de sécurités mises en vigueur à la frontière entre le Canada et les Etats-Unis ne semblent pas avoir eu l'impact dévastateur anticipé par certains. Les voyages aériens du Canada vers les Etats-Unis sont en hausse de 2,5 pour cent, et les universités américaines rapportent une augmentation de 8 pour cent du nombre d'étudiants étrangers qu'elles accueillent.
Le sommet devait tout d'abord avoir lieu en Alberta à la fin juin, mais il a dû être déplacé pour accommoder les horaires des chefs.
Plusieurs ministres des trois pays devraient aussi y participer.