Les avocats de trois des médecins accusés ont allégué que la Couronne n'avait pas présenté assez de preuves pour établir le bien-fondé des accusations, et ont demandé à la cour d'imposer un verdict, mais la juge Mary Lou Benotto a rejeté la motion.
"Elle n'a pas vraiment donné de raison", a indiqué jeudi Me Michael Neville, l'avocat représentant le médecin Donald Boucher.
L'avocat représentant Armour Pharmaceutical, Brian Greenspan, qui n'a pas pris part à la motion de verdict imposé, a indiqué qu'il n'était pas surpris par la décision du juge.
"Les verdicts imposés sont rares", a-t-il fait valoir.
Armour Pharmaceutical et quatre médecins ont été accusés de négligence pour avoir prétendument donné du sang infecté par le VIH à des patients hémophiles dans les années 1980 et au début des années 1990. Les médecins et la compagnie ont plaidé non coupable.
Les avocats de la défense ont tous laissé passer leur chance de présenter des preuves en cour, jeudi.
"Il n'y a aucune accusation à défendre, en ce qui nous concerne", a déclaré Me Greenspan.
A l'extérieur du tribunal, l'avocat de la Couronne Michael Bernstein a refusé de commenter.
Plus de 1000 Canadiens avaient été infectés par le VIH et plus de 20 000 autres ont contracté l'hépatite C après avoir reçu du sang contaminé. Les deux parties doivent soumettre leurs plaidoyers finaux d'ici la fin juillet. Les activités de la cour reprendront ensuite le 10 septembre.