L'artiste avait été intercepté à l'angle du chemin de la Côte-Sainte-Catherine et de la rue Decelles, dans l'arrondissement Côte-des-Neiges, à Montréal.
Un seul témoin a été entendu lundi. La constable Edith Boisclair a expliqué que son collègue et elle circulaient sur le chemin de la Côte-Sainte-Catherine et ont constaté que le véhicule qui venait sur la rue Decelles, conduit par Mario Pelchat, s'était arrêté en plein milieu de l'intersection.
Après s'être rendu compte de son geste, M. Pelchat a reculé son auto à la ligne d'arrêt. Les policiers l'ont intercepté et ont constaté qu'une forte odeur d'alcool se dégageait du véhicule.
L'avocat de la défense, Marc Labelle, entend faire valoir des points de droit. Il entend notamment démontrer que l'appareil de détection approuvé, utilisé par les policiers lors de l'interception, était défectueux et que les policiers ont commis certaines erreurs, notamment en ne laissant pas le chanteur téléphoner son avocat assez rapidement.
Il a aussi réclamé les notes manuscrites des policiers.
Dans une autre affaire, Mario Pelchat avait été reconnu coupable en janvier dernier de voies de fait simples sur un automobiliste dans le cadre d'un épisode de rage au volant, survenu en décembre 2002.
Le tribunal lui avait accordé une absolution inconditionnelle.