Internationales

Après l'avoir cherchée plusieurs heures durant, sa famille l'a retrouvée dans un terrain vague à quelques centaines de mètres du domicile familial. Elle gisait nue, à genoux, un câble téléphonique autour du cou, le visage et le dos maculés de traces de coups. Ses vêtements, à quelques mètres de là étaient tachés de sang.

L'autopsie a révélé que la petite avait été frappée avec une planche de bois avant d'être étranglée.

Le lendemain de la macabre découverte, les deux jeunes frères, voisins de la famille de la victime, dont l'identité n'a pas été dévoilée, ont avoué le crime.

"Ils savaient ce qu'ils faisaient, ils comprenaient cette souffrance, mais cela ne les a pas émus. Ils ont été froids et d'une certaine manière, cela leur a procuré du plaisir", indique le rapport accablant élaboré par un groupe de psychiatres et rendu public par la juge des mineurs Marta Pascual.

"Je ne sais pas si un esprit d'enfant peut savoir ce qu'est un délit, mais qu'ils ont fait quelque chose de mal et que la fillette a beaucoup souffert, si. Ils essayaient de se rejeter mutuellement la faute et les deux ont parfaitement relaté ce qu'ils ont fait, jusqu'à la façon dont la petite est morte", a déclaré Mme Pascual.

Les deux jeunes assassins présumés sont incarcérés depuis lundi dans un commissariat. Selon la juge, ils ne souffrent d'aucune maladie psychiatrique.

"Ce sont des enfants très jeunes qui de toute évidence ont eu comme modèle d'autres conduites violentes. Ils ont été élevés avec tellement de violence que voici le résultat", a-t-elle dit.

Dans le quartier, des voisins ont affirmé au quotidien argentin "Clarin" que les deux frères s'en prenaient régulièrement à d'autres enfants et jetaient des pierres sur les voitures. Ils n'allaient plus à l'école depuis 2006.

Ils vivaient dans une masure avec leur mère de 24 ans, un autre frère d'un an, une soeur de six ans et leur grand-mère. La mère frappait ses enfants à coups de bâton et de chaînes.