Internationales

Les services de renseignement recensaient 17 insurgés tués ou blessés. Mais seulement quatre corps ont été retrouvés, les autres ayant été emportés par les rebelles, a précisé le chef de la police. Le général Saqib faisait état également de deux policiers blessés.

Dans la région voisine, Bala Buluk, les policiers ont ouvert le feu dimanche sur un kamikaze présumé qui a alors déclenché ses explosifs, se tuant ainsi. D'après la police de Farah, personne d'autre n'a été blessé.

Par ailleurs, cinq policiers ont été tués et deux autres blessés lorsqu'une bombe télécommandée a explosé au passage de leur convoi dans le district de Chola, dans la province de Ghazni (est de l'Afghanistan), a déclaré le gouverneur-adjoint de la province, Qazim Allayar.

Dans la soirée, un porte-parole de l'armée américaine a annoncé la mort de deux soldats américains tués par balles par un soldat afghan, qui a blessé deux autres hommes devant la prison de haute sécurité de Pul-e-Charkhi, à 30km à l'est de Kaboul. Le meurtrier a à son tour été tué par d'autres soldats, a précisé le commandant Sheldon Smith. Les Américains tués assuraient la sécurité extérieure de l'établissement. Le motif de l'attaque reste à déterminer.