Les représentants du parti libéral et du NPD arguaient jusqu'à ce jour que le comité devait émettre des recommandations détaillées sur la teneur d'une éventuelle enquête publique promise par le premier ministre Stephen Harper.
Ils ont nuancé leur position jeudi, craignant que cela ne ferait qu'allonger les procédures.
Le député néo-démocrate Pat Martin a déclaré ne pas vouloir donner "aucune justification aux membres du gouvernement pour de nouveaux délais". M. Martin a indiqué que le consensus émergent sur le comité consistait à livrer un rapport réduit à l'essentiel, qui résumerait simplement les témoignages entendus jusqu'ici et qui ne chercherait pas à établir si un témoin est plus crédible qu'un autre.
Le député néo-démocrate a ajouté que de toute façon, il fallait être honnête et avouer que les témoignages n'avaient pas permis de parvenir à des conclusions solides.
Le libéral Robert Thibault a affirmé pour sa part que si le comité voulait à tout prix s'entendre sur des recommandations, il y avait un risque que le rapport ne voit jamais le jour.
Le leader des conservateurs à la Chambre des communes, Peter Van Loan, a réitéré jeudi que le gouvernement n'allait pas déclencher d'enquête avant qu'un rapport final ne soit déposé par le comité.
Tous droits réservés © Radioactif.com Le portail indépendant - Haute Vitesse ADSL Illimité 28,95$ - Internet Dial-up 8,95$