Nationales

Des agents de la Police provinciale de l'Ontario se sont rendus sur les lieux d'un accident de la route près d'Angus, quelque 100 kilomètres au nord de Toronto, vendredi après 22h00, et ils ont arrêté un homme qui titubait le long de la chaussée.

La police a conduit l'homme jusqu'à la base militaire de Borden, à proximité, afin qu'il se soumette à un test d'alcoolémie. Selon les agents, il aurait commencé à se montrer agressif alors qu'il était escorté jusqu'à la pièce où ces tests sont effectués.

En état de détention à la base, l'homme se serait plaint de douleurs à la poitrine. Lors de son transfert à l'hôpital, il aurait menacé de tuer les policiers ainsi que les membres de leurs familles.

Selon la police, son comportement est ensuite devenu de plus en plus agressif, et il a donné des coups de poing et de pied au visage et à la tête de plusieurs agents.

Les policiers ont tenté de calmer l'homme au moyen d'une décharge électrique produite par une arme Taser, mais en vain. Une deuxième décharge n'a pas davantage réussi à l'arrêter de donner des coups aux agents et d'insulter ces derniers.