Nationales

L'homme de 61 ans devrait être déporté d'ici vendredi prochain.

La dernière audience de Goldberg devant les autorités canadiennes de l'immigration a fourni son lot de révélations surprenantes, soulevant quelques questions sur la facilité avec laquelle le fugitif a trouvé refuge au Canada.

Goldberg a utilisé un nom d'emprunt pour obtenir un certificat de naissance de la Saskatchewan tout retirant près de 50 000 $ d'un compte de banque américain enregistré sous son vrai nom pour financer son séjour au Canada.

Selon l'avocat de Goldberg, Jeffrey Boro, il est facile d'obtenir des faux papiers au Canada, malgré les efforts pour resserrer la sécurité à ce chapitre depuis les attentats du 11 septembre 2001.

Il est encore plus surprenant, a enchaîné Me Boro, de découvrir que Goldberg, malgré sa présence sur la liste des 10 personnes les plus recherchées par la police fédérale américaine, ait pu retirer des fonds dans son compte bancaire américain.

Goldberg aurait même eu de la difficulté à se rendre. Lorsqu'il a appelé l'ambassade américaine à Ottawa pour obtenir conseil, des responsables lui auraient recommandé de prendre un autobus jusqu'à Plattsburg, dans l'Etat de New York. Une fois là, ont-ils poursuivi, les autorités pourraient le cueillir.

"J'ai l'impression que d'une certaine manière, cette liste est vraiment une farce", a indiqué Me Boro, un avocat montréalais.

"Personne ne le recherchait de façon active."

Les autorités de l'immigration n'ont pas indiqué le moment précis du départ de Goldberg vers les Etats-Unis, invoquant des raisons de sécurité.

La commissaire à l'immigration Diane Tordoff a estimé que Goldberg représentait un danger pour la population canadienne et qu'il n'était "pas une personne crédible" avant d'ordonner sa déportation.