Un juge d'une cour provinciale d'Abbotsford, en Colombie-Britannique, a ainsi ordonné à Orville Mader de se tenir à au moins 300 mètres des parcs, des bibliothèques et de tout autre endroit où sont susceptibles de se trouver des enfants de moins de 14 ans.
L'homme de 54 ans n'est également pas autorisé à avoir un ordinateur ou un téléphone cellulaire lui permettant d'accéder à Internet.
De plus, Mader devra verser une caution de 5000 $ et il devra demeurer à un endroit dont l'adresse n'a pas été divulguée, dans les basses-terres continentales de la province.
Plus tôt, le juge avait imposé un interdit de publication relativement aux éléments de preuve soumis lors de l'audience sur la libération sous caution de l'homme.
Mader est arrivé à l'Aéroport international de Vancouver, la semaine dernière, quelques jours après que les autorités thaïlandaises eurent émis un mandat d'arrestation contre lui. Elles le soupçonnent d'avoir agressé un garçon de 8 ans.