Le recul des prix à la pompe a aidé à compenser l'effet de la hausse des coûts du logement.
L'indice d'ensemble des prix sans l'énergie a augmenté de 1,8 pour cent en janvier 2007 par rapport à janvier 2006, en légère hausse par rapport à la croissance de 1,7 pour cent enregistrée le mois précédent.
L'indice de référence de la Banque du Canada, utilisé aux fins de surveillance de la cible de maîtrise de l'inflation, a quant à lui progressé de 2,1 pour cent entre janvier 2006 et janvier 2007, à la suite d'une hausse de 2,0 pour cent enregistrée en décembre.
La croissance des prix à la consommation a surpassé la moyenne nationale en Colombie-Britannique, au Manitoba et en Saskatchewan.
Pour leur part, l'Ontario, le Québec et les provinces de l'Atlantique enregistraient des croissances inférieures à l'indice canadien. Au Québec, le taux annuel d'inflation se situait à 0,6 pour cent en janvier. Au Nouveau-Brunswick et en Ontario, il n'était que de 0,3 pour cent.
D'un océan à l'autre, la pression continue des prix dans le secteur du logement en propriété demeure toujours le facteur le plus important de la progression de l'indice des prix sur 12 mois.
Entre décembre et janvier, l'accroissement du prix des légumes frais, des vêtements pour femmes et des boissons non alcoolisées a été presque entièrement contrebalancé par le recul du prix de l'essence et des voyages organisés.
Voici le taux des grandes villes du pays. (Le taux du mois précédent figure entre parenthèses):
-Saint-Jean-de-Terre-Neuve, 1,1 (1,1)
-Charlottetown-Summerside, 1,2 (1,6)
-Halifax, 0,9 (1,0)
-Saint-Jean, N.-B., 0,3 (0,7)
-Québec, 0,3 (0,9)
-Montréal 0,6 (1,2)
-Ottawa 0,4 (1,1)
-Toronto 0,3 (1,0)
-Thunder Bay, Ont., -0,4 (0,6)
-Winnipeg, 1,7 (1,7)
-Regina 1,6 (1,5)
-Saskatoon 1,5 (1,4)
-Edmonton 3,0 (3,8)
-Calgary 4,6 (5,7)
-Vancouver 2,6 (2,6)
-Victoria 1,7 (1,5)
Voici le taux des provinces et territoires. (Le taux du mois précédent figure entre parenthèses):
-Terre-Neuve-et-Labrador 1,1 (1,2)
-Ile-du-Prince-Edouard 1,1 (1,5)
-Nouvelle-Ecosse 0,7 (0,8)
-Nouveau-Brunswick 0,3 (0,7)
-Québec 0,6 (1,1)
-Ontario 0,3 (1,1)
-Manitoba 1,7 (1,6)
-Saskatchewan 1,4 (1,4)
-Alberta 3,9 (4,7)
-Colombie-Britannique 2,2 (2,1)
-Whitehorse, Yukon 0,6 (0,0)
-Yellowknife, T.N.O. 1,4 (0,6)
-Iqaluit, Nunavut 2,8 (2,0)